martes, 29 de septiembre de 2009

Nos movemos! yoohooloo movement !


¿ Queréis vernos en directo? Pronto, muy pronto... El domingo 4 de octubre nos movemos a Córdoba para participar en el Mercado de artesanía organizado por El patio del arte, en San Basilio, 13. Y aquí va un mapita, para que encontrarnos, no se convierta en una gimkana ...
Do you want to see us alive? Very, very soon... Sunday, 4th of October, we move to Córdoba to take part of a Handmade Market, promoted by El patio del arte, in San Basilio street, 13. And here you have a map, to find us without problems...


Quedáis invitados todas, estaremos esperándoos desde las 11 de la mañana , hasta las ocho de la tarde... Nos vemos el domingo!
You are all guest, we will be waiting for you, from 11 am untill eigth o´clock in the afternoon... See you on Sunday!

lunes, 14 de septiembre de 2009

miércoles, 2 de septiembre de 2009

September holydays

Margarita trabaja todo el verano, porque le encanta Septiembre. Según ella, es el mes ideal para visitar castillos medievales , su gran pasión. Pasear al atardecer, ir a sitios solitarios y echarse protección solar para no perder la palidez de su piel, son actividades imprescindibles para unas buenas vacaciones. Detrás de la postal, Margarita nos dedica unas cariñosas palabras, promete llevar su camiseta yoohooloo por todos los castillos de europa y se despide así :
"próxima parada: Transilvania. besos, mordiscos y abrazos"

Margarita works all the summer, becouse she loves september. According to her, it´s the ideal month to visit medieval castles, her big passion. Walk to the late afternoon, go to lonely places, and use solarscreen to keep the pallity of her skin, are essential activities for a good holidays. Behind the postcard, Margarita write us a kind words, promise to wear her yoohooloo shirt for all over the european castles, and she say good by at follows: "next stop: Transilvania. Kisses, bites and hugs"